Escala descriptiva verbal

 

Instrucciones:

Esta herramienta es para pacientes mas articulados, los cuales pueden usar términos verbales para describir su dolor. Haga que el paciente haga una marca sobre la frase que mejor describe su actual intensidad de dolor.

 

Evaluación:

Guarde un registro de la marca que hizo el paciente en esta escala. A la respuesta “sin Dolor” se le da el valor de cero, mientras que a la respuesta “el peor dolor imaginable” se le da un valor de seis. Puede Ud registrar los valores hechos en cada evaluación bajo diversas circunstancias y realizar un cálculo del promedio . O simplemente usar cada valor individualmente.

 

Referencias:
Herr KA, Garand L. Assessment and measurement of pain in older adults. Clin Geriatr Med. 2001Aug;17(3):457-78, vi.
Herr KA, Spratt K, Mobily PR, Richardson G. Pain intensity assessment in older adults: use of experimental pain to compare psychometric properties and usability of selected pain scales with younger adults. Clin J Pain. 2004;20(4):207-19.
Young DM, Mentes JC, Titler MG. Acute pain management protocol. J Gerontol Nurs.1999;25(6):10-21.

 

 

Escala Verbal descriptiva

 

Nombre del Paciente:______________________________________________________________

Fecha:_______/__________/__________

 

Instrucciones:

Por favor haga una marca en la frase que mejor describe su actual nivel de dolor:

 

____ El peor dolor imaginable

 

____ Extremo dolor

 

____ Dolor severo

 

____ Dolor moderado

 

____ Dolor leve

 

____ Dolor suave

 

____ Sin dolor